中国語の流行語『卖萌』 - みみちゃんの中国語奮闘記

こちらはちょっと前に流行ってた単語。意味は「かわい子ぶる」です。漢字からでも日本人ならなんとなく理解できますね。褒め言葉にもなるし皮肉めいた言い方にもなります。

男女に使えますがまあ女性に使う場合がほとんどでしょう。

ちなみに以前の記事にも書いた

私の推し明星（míng xīng）(スター)の鄭繁星(ジョン・ファンシン)くんがこの動画内(21:02頃)で自虐チックにこの言葉を使っています。

陳情令から派生したグループの企画でメンバー同士でバスケをするんですが、バスケ初心者組が下手っぴで可愛い。

このようにスラングなのでもちろんHSKの指定語句でも無いしテストにも出ないような言葉なので覚えなくても全然大丈夫だけど知っていると中国の方々との距離が少しだけ縮まるかも？

↓他の中国語の単語についてもまとめてあります♪