マンガで分かる中国の物語⑫『白蛇伝』 - みみちゃんの中国語奮闘記

こんにちは！

前回はこちらの物語をご紹介しました。

今回は中国の4大民間伝説である『白蛇伝』という物語をご紹介したいと思います。

これまでの4大民間伝説はこちらにあります。

f:id:hikarityuu:20251127133428j:image

f:id:hikarityuu:20251127133438j:image

こちらの物語ですが、最初は「人間を喰らおうとした綺麗な女に化けた蛇の妖怪を法海が退治をする」というホラー系の物語だったようですが、色々な媒体で再編されていくうちにだんだんと男女のラブストーリーに改編されていった経緯があるようです。

この「白蛇伝」は京劇の題材としても選ばれたり、テレビドラマ化されていたり、日本でもアニメ化されていたりと日本人にも馴染み深い物です。

これを調べている時に「ああ、男女の物語か〜」なんて思っていたら急にバトルシーンがあったりと話の展開が非常に面白い作品でした。

中国のドラマあるあるですが、恋愛ドラマだとしても法術やらが出てくる作品では大体バトルシーンがありますよね。女性キャラでも激しいバトルシーンが良く出てくるので日本の恋愛ドラマでは考えられないですね。

これでこのブログ内で4大民間伝説を3つご紹介できましたので次回以降で「孟姜女」という作品をいつかご紹介できたらなと思います。

前回までのお話はこちらです！