みみちゃんの中国語奮闘記

中華の俳優、漫画、中国語に関する関する情報をテキトーに書き出すブログ。2022年 HSK5級 251点取得

2022-11-04から1日間の記事一覧

中国ドラマあるある

最近は韓国ドラマなどかなり人気ですが、中国のドラマも日本でも密かに人気が出てきています。 中国ドラマを見たことない人は「へー」って思うような、見たことある人は「あるあるw」ってなるような「中国ドラマあるある」を書いていきたいと思います。 ワイ…

中国ドラマの吹き替え事情

日本でも人気になってきたシャオジャンが出演している作品は大体吹き替えされているのは有名な話しですが、シャオジャンに限らず、大体の俳優さんは自分の声は使われないことがしばしば。 それって訛ってるから? シャオジャンを例にすると彼の出身地は重慶…